dpa verfügt über Büros und Korrespondenten in mehr als 100 Ländern, über Redaktionen für den spanischen Weltnachrichtendienst in Madrid und Buenos Aires, für den englischen Weltnachrichtendienst in Cork, Washington und Bangkok und für den arabischen Weltnachrichtendienst in Kairo.

Der dpa-Europadienst liefert täglich 300 Meldungen aus aller Welt in deutscher Sprache. Er wird gegenwärtig von Zeitungen, Radio- und Fernsehstationen sowie Agenturen in 31 Ländern vor allem in Europa, aber auch in Asien, Afrika und Nordamerika empfangen. Der Europa-Redaktion steht das gesamte Material zur Verfügung, das die dpa-Korrespondenten und -Mitarbeiter im In- und Ausland täglich in die Zentrale nach Hamburg liefern.

Der Englische Weltnachrichtendienst umfasst täglich etwa 300 Meldungen in englischer Sprache. Etwa 280 Meldungen pro Tag sendet der Spanische Weltnachrichtendienst für Kunden in Lateinamerika und auf der iberischen Halbinsel. Rund 100 arabischsprachige Meldungen bietet der Arabische Weltnachrichtendienst. Zum Angebot gehören zudem Featuredienste in Englisch und Spanisch.