dpa weltweit

Bezieher sind in erster Linie nationale Nachrichtenagenturen, aber auch Tageszeitungen, Radio- und Fernsehsender. Außerhalb Europas beliefert der Dienst deutschsprachige Zeitungen, etwa in Namibia, Argentinien und den USA.

Vom dpa-Basisdienst unterscheidet den Europadienst vor allem die Berichterstattung über Deutschland. Er bietet einen Blick auf die deutsche Politik aus der Perspektive eines Ausländers. Für den deutschen Leser Selbstverständliches wird nicht als selbstverständlich vorausgesetzt.

Vor allem aus Mittel- und Osteuropa kommen auch oft Meldungen, die ausschließlich in den Europadienst gehen. Im Kulturressort bedient der Europadienst das große Interesse, das auch in der Schweiz und in Österreich am deutschen Bühnengeschehen, an Neuerscheinungen, Filmkritiken oder an Ereignissen wie Bayreuther Festspiele, Berlinale oder Buchmesse besteht.

Rund um die Uhr liefern die Redaktionen in Berlin, Bangkok und Washington sowie das eigene, weltweite Korrespondentennetz eine breite journalistische Produktpalette rund um die „Breaking News“. Ob internationale Gipfel, nationale Wahlen, sportliche Großereignisse oder Katastrophen: Korrespondenten des Englischen Dienstes sind mit zuverlässiger, unabhängiger und schneller Berichterstattung an Ort und Stelle.

Die Schwerpunkte liegen in Europa, Asien, im Nahen Osten und in der Arabischen Welt. Dabei profitiert der Dienst auch von der engen Zusammenarbeit mit den deutschen und arabischen dpa-Korrespondenten. Die europäische Kompetenz des International Services ist ein Aushängeschild für die dpa im gesamten englischsprachigen Raum. Mit speziellen Themenpaketen, die sich für Dossiers, Wochenendbeilagen, Sonderformate und Webseiten eignen, setzt der Englische Dienst auch über das reine Nachrichtengeschäft hinaus Akzente.

Die Redaktion berichtet über das gesamte Spektrum international bedeutender Ereignisse – von Politik bis zum amüsanten Showgeschäft. Bei der Berichterstattung über Sport- und Kulturereignisse ist der Servicio Internacional in seinem Verbreitungsgebiet führend. Zudem zeichnet er sich durch zahlreiche Reportagen, Interviews und Hintergründe aus, die das umfassende Nachrichtenangebot abrunden. Diese große journalistische Bandbreite macht die dpa zum Anbieter eines der führenden internationalen Nachrichtendienste in spanischer Sprache.

Die Redaktion in Kairo sowie zahlreiche Korrespondenten in den arabischen Hauptstädten und in den Palästinensergebieten sorgen für einen ununterbrochenen Fluss aktueller Nachrichten. Neben den vielen eigenen Quellen stützt sich die Redaktion auf den deutschen und englischen Weltnachrichtendienst der dpa und kann somit alle bedeutenden internationalen Themen auf Arabisch darstellen.

Die unabhängige, ausgewogene und kenntnissreiche Berichterstattung aus der arabischen Welt verschafft dem Dienst weit über die Region hinaus journalistische Reputation. Insbesondere der europäische Blick auf die Themen ist ein Wettbewerbsvorteil der dpa. Abseits der aktuellen Berichterstattung über die bedeutendsten Ereignisse in Politik, Wirtschaft und Sport wird der arabische dpa-Dienst von den Kunden auch für Feature-Angebote zu Themen wie Wissenschaft, Lifestyle, Informationstechnologie und Tourismus geschätzt.