Smartphones
 

Inhalte in leicht verständlicher Sprache

Wir formulieren für Sie barrierefrei!

Mehr als 6 Millionen Menschen in Deutschland können nicht richtig Deutsch lesen und schreiben – Tendenz steigend. Mit Inhalten in leicht verständlicher Sprache erreichen Sie zusätzlich funktionale Analphabeten, Nicht-Muttersprachler und Menschen, die auch komplexe Inhalte schnell erfassen möchten. Mit unseren Easy-Produkten werden Sie außerdem den Ansprüchen durch das Bundesteilhabe- und Gleichberechtigungsgesetz gerecht. Sie erhalten bei uns fertige Nachrichtenpakete für die journalistische Berichterstattung oder individuell erstellte Inhalte für Ihre interne und externe Unternehmenskommunikation.

 
 

Täglich fünf Nachrichten einfach formuliert

Bei der journalistischen Berichterstattung in Deutschland geraten Millionen Menschen in Vergessenheit: Menschen mit sprachlichen Einschränkungen. Sie werden meist weder systematisch noch zielgruppengerecht angesprochen. Diese Gruppe bedarfsgerecht mit Nachrichten in leicht verständlicher Form zu versorgen, ist ein mehrfacher Gewinn. Insbesondere öffentlich-rechtliche Medienanstalten sind zudem durch gesetzliche Vorschriften aufgefordert, dieses Angebot auszubauen.

 
Easy News

Easy News zur direkten Veröffentlichung:

  • Produktion von 5 tagesaktuellen Nachrichten auf Sprachniveau A2 (grundlegende Deutschkenntnisse; einzelne Sätze; vertraute Ausdrücke).
  • Tägliche Lieferung als Paket (teilweise bebildert) von Montag bis Freitag
 
 

Easy on Demand – Barrierefreie Inhalte in Ihrem Auftrag

Wir formulieren für Sie leicht verständliche Texte und stellen sicher, dass Ihre Botschaft noch besser verstanden wird. Das erhöht die Mitarbeiter- und Kundenzufriedenheit oder steigert die Verweildauer auf Ihrer Website. Gleichzeitig tragen Sie aktiv zur Inklusion und Integration bei und werden den Ansprüchen durch das Bundesteilhabe- und Gleichberechtigungsgesetz gerecht.

 
Smartphones

Wir unterstützen Sie in Ihrer internen und externen Kommunikation mit barrierefreien Inhalten, die verstanden werden. Egal ob Produktbeschreibungen, Richtlinien, Verhaltensregeln, Mitarbeitersuche oder Customer Support – wir optimieren die Vermittlung Ihrer Informationen. 

Unser Angebot:

  • Überprüfen: dpa prüft Texte auf ihr Sprachniveau und gibt so Auskunft über die Verständlichkeit der Inhalte.
  • Übersetzen & Erstellen: Unser Team übersetzt vorhandene Texte in das für Ihre Zielgruppe passende Sprachniveau oder erstellt neue Texte und Konzepte.
  • Beraten: A1, A2, B1– welches Sprachniveau ist das passende? Wir beraten Sie gerne!
 

Schon gewusst?

Ein Großteil der Informationen auf Webseiten, in Verträgen oder in Broschüren und Produktinformationen überfordert sprachlich weite Teile der Bevölkerung.

dpa-Custom Content bietet Unternehmen, Medien und Behörden Lösungen an, die wirklich verstanden werden. Seit Jahrzehnten ist dpa ein Garant für sprachlich präzise Inhalte und eine verständliche Berichterstattung. Deshalb sind wir Ihr idealer Partner für Inhalte in leicht verständlicher Sprache.

 
 

Beispieltexte

Entdecken Sie unsere Easy News-Beispieltexte und machen Sie sich ein Bild von leicht verständlicher Sprache.

 
 

Sie haben Fragen zum Produkt? Sprechen Sie uns an!

Thorsten Wiese

Leitung Vertrieb dpa-Custom Content
Mittelweg 38 | 20148 Hamburg