dpa-Custom Content: Ihre Content-Agentur für redaktionelle Inhalte und Corporate Communication

Für das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) betreuen wir die beiden Corona-Bereiche in der Warn-App NINA sowie auf der Webseite warnung.bund.de .

Während der Hochzeit der Pandemie stellten wir offizielle Corona-Informationen zeitnah und verständlich in der Warn-App NINA zur Verfügung – inkl. Recherche und Übersetzung der Meldungen sowie Veröffentlichung in der App.

„Wie wähle ich?“, „Welche Parteien kann ich wählen?“ oder „Wer ist Spitzenkandidatin oder Spitzenkandidat?“

Das ZDF  hat das Easy News Spezial zur Bundestagswahl 2021 auf ihrer Website eingebunden. Unser redaktionelles Angebot umfasst acht informative Artikel rund um die Wahl in leicht verständlicher Sprache. Alle Inhalte wurden von zertifizierten Redakteurinnen und Redakteuren auf Sprachniveau A2 geschrieben. Easy News Spezial ist eine einmalige Nachrichtenproduktion, die speziell auf diese Wahl ausgerichtet war und einzeln (ohne Abo) bezogen werden konnte.

Im Auftrag des Hessischen Ministeriums der Finanzen haben wir ein neues Magazin konzipiert und realisiert: das KLIMAZIN . Es erscheint halbjährlich, in gedruckter Form sowie als eMagazin.

Jedes KLIMAZIN widmet sich auf 24 Seiten einem Schwerpunktthema – etwa Wohnen, Mobilität, Reisen oder Energiesparen – und beleuchtet es  aus verschiedenen Blickwinkeln, in diversen Formaten. Neben der grafischen Gestaltung übernehmen wir die gesamte Produktion aller Inhalte.

Um sicherzustellen, dass Informationen zur Impfung gegen Covid-19 von möglichst vielen Menschen verstanden werden, hat dpa-Custom Content im Auftrag von Gruner + Jahr bestehende Artikel mit Aufklärungsinhalten in das Sprachniveau A2 übersetzt. Damit trägt Gruner + Jahr aktiv zur Integration und Inklusion bei und stellt sicher, dass diese wichtigen Informationen alle Gesellschaftsschichten erreichen.

Im Rahmen des Projekts entstanden die beiden Texte „Impf-FAQ “ und „Was ist dran an den Impfmythen “, die seitdem auf der Website stern.de  aufgerufen werden können.